Venus

Por Gloria MiládelaRoca

Su boca de agua
dormida
deshabitada
entretiene la lujuria
con melodías

Ofrece su mirada
hospedaje de ligerezas
en la noche negra
devora machos

Encanto prieto
corona viva
limbo de pecados

Dirige un juego de cartas
en la isla de la utopía

El Tule

Por Agustín Fest

Hay veces, abuelo, que tu rostro sobrepasa cualquier cosa que yo pueda imaginar y cuando te miro, no puedo yo pronunciar palabra sin antes desear escucharte, porque tus palabras enumeran cada arruga y definen cuánto se han escondido tus ojos en el rostro por un sol inclemente. –Antes el sol no estaba así –dices de repente–, contigo será más duro, a mi sólo me resta un poco más de su berrinche. Dices así y yo te creo, porque es imposible no creerte, si pareces un ídolo hecho de madera, teñido de bronce y tu camisa se mueve rompiendo vientos, sea porque te has ganado su respeto o sea porque todavía pareces indestructible. Antes me daba miedo que tu rostro cuarteado fuera a romperse y luego comprendí que eres como la madera de un tule. No hay forma de que te rompas, no hoy, ni mañana, e incluso si llegara a verte en la caja, iniciando tu transición a polvo, sabría que no estas muerto… porque no todos los hombres se hacen como tú, no todos los hombres tienen la fortuna de verse como tú… seguramente muchos te recordarán como el abuelo de los viejos hundidos, aquel que hablaba de los berrinches de madre sol.
Tengo que confesarte que si pudiera, cuando estés muerto, tomaría un hacha y haría madera contigo. Tomaría el serrucho, las lijas, el martillo y los clavos, y haría de ti un librero para guardarlo en casa. Trabajaría día y noche para tallarte y regresarte la juventud, para que duraras más que yo y que el mundo. Hablaría con brujos y con curas, para que pedirles una bendición a tu madera y así ésta continuara transmitiendo a los vivos lo que nosotros no sospechamos, lo que nunca sabremos. No es un castigo abuelo, ningún homenaje es un castigo. Le diría a mis hijos y después a mis nietos, que ese librero que guarda las enciclopedias, los poemas y los ensayos del mundo, es su abuelo. Después obligaría a que leyeran junto a ti todos esos libros que tus brazos, tu vientre, tu cabeza y tu sexo guarden, y cuando se hagan grandes, con manos capaces de encerrar las tuyas, les diría que tu mejor consejo se reducía a una cosa–: El mundo contigo será más duro pero nunca pierdas la fe. Porque esos ojos hundidos, tu rostro que lijaba las manos que deseaban acariciarlo, el dolor que guardaban tus labios, nunca permitieron que dejaras de romper el viento.

El cuento El Tule forma parte del libro Fotocuentos que está disponible en formato digital en Amazon.com y lulu.com

Agustín Fest estudió sistemas computacionales, después lo abandonó para estudiar Letras Inglesas en la UNAM FFyL. Trabajó en publicidad durante casi diez años, en comerciales de televisión y ha publicado en diversas revistas casi por casualidad: Penthouse México, Venga!, ¿Dónde ir? y en el suplemento cultural de Guardagujas, en La Jornada de Aguascalientes. Ha trabajado, durante años, en su blog llamado Árbol de los Mil Nombres (arbol.milnombres.net) el cual ahora se llama árbol 2:17 (http://arbol217.com), donde publica novelas inéditas, cuentos, minificciones y la crónica de su cacto come-gatos, come-niños. Durante un tiempo metió su cuchara en un taller en línea de ficción llamado Metatextos (metatextos.com) y fue co-creador de un blog llamado Big Blogger, que se manejaba como un foto reality . También lo puedes leer en twitter (@agustinfest).

Entrevista al escritor Agustín Fest en Twitter

La siguiente entrevista se realizó el 14 de Agosto de 2011 con el escritor Agustín Fest desde twitter.
Para leer la entrevista en formato original se puede consultar en twitter.com con el Hashtag #Setra, también los invitamos a seguirnos en twitter con la cuenta @setraartes.

Proyecto SETRA: Buenas noches, en estos momentos tendremos la charla con el escritor @agustinfest

Agustín Fest: Al parecer me van a entrevistar -a través de twitter-, por si gustan leer. Si no me equivoco, el hashtag de la entrevista es #Setra

Proyecto SETRA: @agustinfest Efectivamente Agustín el HT es #Setra, gracias por acompañarnos.

Agustín Fest: @setraartes Órale... qué formal se ve una entrevista por twitter. Pues aquí, a tus órdenes.

Proyecto SETRA: @agustinfest Como toda entrevista comenzaremos con las preguntas de rigor.
@agustinfest ¿De dónde eres originario y cómo te iniciaste en la escritura? #Setra

Agustín Fest: @setraartes De México, Distrito Federal. Actualmente radico en Cholula. Me inicié como todos: leyendo. Leer invita a escribir. #Setra
#Setra Leer es la imitación de lo que quisiéramos escribir… esas palabras que nos inquietan y quisiéramos entender con manos propias.

Proyecto SETRA: @agustinfest Algunos escritores gustan escribir en diversos géneros¿Qué te motivó a elegir la narrativa?¿Has escrito poesía o ensayo? #Setra

Agustín Fest: @setraartes También escribo artículos para revistas y ensayos. La poesía no se la manejo porque la respeto. #Setra
@setraartes La novela es mi artilugio preferido para escribir, inventar o decir mentiras con apariencias. #Setra
@setraartes Escribí artículos en Penthouse México, actualmente escribo en un suplemento cultural y en mi blog nomás. #Setra
@agustinfest Escribo una columna en el suplemento cultural de @guardagujas, de La Jornada en Aguascalientes. #Setra
(Soy un mago. Me acabo de responder a mí mismo.)

Proyecto SETRA: @agustinfest Es la magia de twitter (con todo y cliché)
@agustinfest ¿Cuál es la primera obra que escribiste que consideras te define como escritor? #Setra

Agustín Fest: @setraartes Hay muchas cosas que todavía quiero escribir y todas pueden… "definir" algo. #Setra
@setraartes Es decir… cada que escribo algo, todavía encuentro método y novedad. Puedo seguir escribiendo y seguir buscando. #Setra
@setraartes La gente me ha definido como escritor por mis cuentos. Gracias a eso las invitaciones a diversos medios. #Setra

Proyecto SETRA: @agustinfest ¿Existe algún tema recurrente en tus relatos? #Setra

Agustín Fest: @setraartes No tanto temas como la mención de personajes. Todos mis personajes están relacionados o saltan de un universo a otro. #Setra
@setraartes Supongo que eso lo hace un tema recurrente: Los universos paralelos. También hablo de fantasía y muerte. #Setra

Proyecto SETRA: @agustinfest La escritura es un oficio, el paso al arte es otro
¿Qué disciplina te impones al momento de escribir? #Setra

Agustín Fest: @setraartes Cinco horas cada tercer día, en las tardes.
Eso si no me distrae mi perro, el trabajo o un cacto que habla mucho. #Setra

Proyecto SETRA: @agustinfest para los que lean tu blog o vean tus posts notarán tu afición por la fotografía ¿cómo te influye ésta al escribir? #Setra

Agustín Fest: @setraartes Fotografiar es una curiosidad infantil. Mis fotos solo son de cielos, de objetos o sombras. #Setra
@setraartes Se me quedó la costumbre cuando un grupo de amigos abrimos un blog de cotidianidad y fotografía. Se llamaba Big Blogger. #Setra
@setraartes Ahora todos los días trato de tomar una foto… como un acumulador de memorias. #Setra
@setraartes La fotografía sería un opuesto a escribir la mentira para entretener. #Setra

Proyecto SETRA: @agustinfest ¿Te permites lirísmo en tus relatos o buscas evitarlo de forma consciente?
#Setra

Agustín Fest: @setraartes Algunas veces se da una especie de "estilo situacional" y eso permite un poquito de lírica. #Setra
@setraartes Lo que sí te garantizo que hago con lo que escribo es leerlo en voz alta y me tiene que gustar como suena. #Setra

Proyecto SETRA: @agustinfest ¿Cuando lees el texto de otro escritor te dejas llevar por el goce o empleas un ojo quirúrgico? #Setra

Agustín Fest: @setraartes Gozo leerlo con lo que aprendí como crítico, así como gozo leer solo por entretenimiento. #Setra
@setraartes Ese switch de separar ambas cosas está jodido, se cruzan los cables… pero me divierto. #Setra

Proyecto SETRA: @agustinfest De forma regular publicas en tu blog arbol217.com
¿Cuándo te inicias con el blog y con twitter? #Setra

Agustín Fest: @setraartes Mi blog cumple en unos días nueve años. Se llamaba "El árbol de los mil nombres." #Setra
@setraartes En twitter… no sé, no he contado el tiempo. Creo que ya llevo dos o tres años donde escribo… "bocetos". #Setra
#Setra En twitter escribo títulos, inicios de textos, diálogos de personajes. Son pruebas para verlo escrito. @setraartes

Proyecto SETRA: @agustinfest ¿De qué forma abordas el blog y twitter en el proceso de escritura? #Setra

Agustín Fest: @setraartes Ah, mi blog… no lo sé. Es un patio donde me la paso jugando. A veces inicio novelas ahí para luego terminarlas "afuera." #Setra
@setraartes A veces abro mi blog pensando que deseo escribir un cuento y puedo dejarlo abierto un par de días, agregando líneas. #Setra
@setraartes Lo de twitter ya expliqué como uso. También lo uso para otros "personajes" o para perseguir un pensamiento. #Setra

Proyecto SETRA:@agustinfest ¿De qué forma te han influido otras narrativas como cine, TV o incluso videojuegos? #Setra

Agustín Fest: @setraartes En imágenes, en mirar los gestos de un actor interpretando un personaje que quisieras en el tuyo. #Setra
@setraartes En videojuegos… tal vez la música, los escenarios, esos ocho bits que son de nostalgia. Hay escenas que se recuerdan. #Setra
@setraartes Cuando escribo algo divertido escucho música de videojuegos. La última novela que estoy escribiendo lo exige. #Setra

Proyecto SETRA: @agustinfest ¿Consideras que existen mayores posibilidades de difusión a través de los medios digitales que con los impresos? #Setra

Agustín Fest: @setraartes Me gustan los medios digitales. Yo sólo sé que estoy vendiendo libros y conociendo gente que de otra forma no sería. #Setra
@setraartes Lo impreso está muy bien. He publicado en medios impresos y está genial, pero no es mi preferencia. #Setra

Proyecto SETRA: @agustinfest ¿Crees que con las tecnologías digitales están amenazados los derechos de autor? #Setra

Agustín Fest: @setraartes Creo que si el creador se preocupa por sus derechos de autor, se le olvida que es… pues, un creador. #Setra

Proyecto SETRA: @agustinfest ¿Sientes alguna reserva al publicar en formato digital, digamos por temor al plagio? #Setra

Agustín Fest: @setraartes No, ya me han plagiado un par de cosas y es fácil descubrirlo hoy en día. Prefiero seguir escribiendo y publicando. #Setra
(Aunque he platicado con un par de plagiarios y los dos usaron mi material para enamorar a sus chicas. No funcionó, pero lo intentaron.)

Proyecto SETRA: @agustinfest El blog, el twitter son formas de autopublicarse ¿cuál es tu opinión al respecto? ¿será el futuro de las editoriales? #Setra

Agustín Fest: @setraartes Las redes sociales son herramientas. El futuro de las editoriales está en lo digital. Habrá ediciones de lujo en papel. #Setra
@setraartes Pero venderán los millones en bits. #Setra

Proyecto SETRA: @agustinfest ¿Crees que los nuevos medios digitales te han permitido formas de experimentar la escritura que no tenías hace 9 años? #Setra

Agustín Fest: @setraartes Pues no. Ahora me distraigo más fácil, como todo mundo, por el sonido de los pajaritos cuando el tuit, o el mail. #Setra

Proyecto SETRA: @agustinfest ¿Has empleado algún método de "escritura experimental"? #Setra

Agustín Fest: @setraartes En mi caso un texto inicia como un experimento que después adquiere forma. #Setra
@setraartes La "escritura experimental" es… ¿redundancia? #Setra

Proyecto SETRA: @agustinfest ¿Puedes mencionarnos a 5 autores que al leer su obra te hayan impulsado a escribir? #Setra

Agustín Fest: @setraartes Michael Ende, William Blake, J.C. Onetti, Julio Cortázar y Juan José Arreola. #Setra

Proyecto SETRA: @agustinfest Para finalizar ¿algún consejo que te haya dado otro escritor que a la fecha conservas? #Setra

Agustín Fest: @setraartes "Respirar el texto." #Setra

Proyecto SETRA: Muchas Gracias @agustinfest por charlar con nosotros esta noche.

Agustín Fest: @setraartes Gracias a ti. :)
(Ya me entrevistaron, ya puedo dedicarme a trapear… pelear con mi basset… comer rosquillas y alzar la pluma cuando entran los coches.)

ESTOY AQUÍ…

Por Lidia Elena Caraballo

ESTOY AQUÍ…lo sé porque me atraviesa lo inédito de este instante,
lo inmediato me apresa con su olor a lavanda o a atardecer desterrado.
Desempolvo horas en la prisa
- ahora ellas están quedas, pero despiertan
y rumian un pasado de cuchillos y besos,
o roces comprometidos con cierta eternidad hoy ausente,
cuando pertenecíamos a ese momento crucial de los estertores
y todo el mundo se vestía en plural.
Teníamos un miedo atroz al tiempo…
todavía no me curo de ciertas saetas que destila el ayer,
de esas verdades mutuas que se corrompen
con la discontinuidad y el egoísmo mortal del ahora.

JULIA

por Danilo López

Apariciones de soldados Sandinistas
Blandiendo rifles gringos
Asaltan su tienda

Ella no se arredra
Planta firme su pie, alta como un edificio
Perdón mecánico revestido de ignorancia

“Yan nini lika Telemaco” susurran sus gruesos labios
“Acurrucada en su pecho me sentía completa” recuerda
Desnudos y reposados como dos recién nacidos

Entonces vino la conflagración de hijos
Los cinco implorando amor, apretados como un racimo
“Mejor concubina que un hogar sin padre”

Recogía plátanos verdes descartados por
Empresas Británicas para hacer rondón y huavul
Recorría El Bluff y las minas vendiendo mercancía

“Los hijos te engordan, grande como un frijol es pequeño”
Pero los hijos crecen y se van, secuestrados por guerras y
Golpes de estado, son del mundo, nada más

¿Te acordás de Dead Man’s Creek?
Ahí bailaba el Palo de Mayo
Remolinos blancos rodeando sus pies de Mulata-de-Tal

Los años ni corren ni se quedan
Simplemente suceden cuando les da la gana
Te encogen el cuerpo, te arrugan los ojos

Baile, sincope, colapso, no van juntos
“Otro hijo robado por la muerte” fueron sus últimas palabras.
Con signos tempranos de primavera en sus faldas

Las montañas del Atlántico brillan verde
Un doble arco iris enfrenta anchos cielos azules
Una lluvia persistente desdibuja el río

El resplandor de una lámpara se pasea en su rostro.

foto de Aurora Gonzálvez Conde en Feminicido.net

Sandinista phantom warriors
With commanding Gringo rifles
Assault her store

She doesn’t retreat but
Stands her ground tall as a building
A mechanical reprieve shrouded in ignorance

“Yan nini lika Telemaco” his plump lips uttered
“I felt whole cuddling in his chest” she recalls
Both naked and restful like newborns asleep

Then came the conflagration of children
All five aching for love, bundled like grapes
Better a concubine than a fatherless clan

She collected green bananas discarded by
British companies to make rondón and huavul
She roamed The Bluff and the mines selling stuff

“Children make you fat, big as peas are small”
But children grow and depart stolen by wars and
coup d’etats, they belong to the world, that’s all

Remember Dead Man’s Creek?
She danced there the Palo de Mayo
White eddies circling her Mulata-de-Tal feet

Age doesn’t run or stand still
It just happens whenever it wants
It shrinks your body, wrinkles your eyes

Dance, syncope, collapse do not match
“Another son stolen by death” was her last sentence
With early signs of spring on their wet laps

The Atlantic mountains shone green
A double rainbow fronting broad blue skies
The persistent rain undrawing the river

The lamplight promenading her face.

MARTA ESTREMS Artista plástica

Marta Estrems nació en Rosario, Argentina. Estudió en la Escuela Nacional de Bellas Artes Manuel Belgrano en Buenos Aires, donde recibió su diploma como Maestra de Artes Visuales y más tarde recibió sus títulos de Profesona Nacional de Pintura, Dibujo y Escultura de la Escuela Nacional de Bellas Artes Prilidiano Pueyrredón. Actualmente reside en Miami, Florida .
Ha exhibido en España, Italia y Argentina, así como también en diferentes ciudades de los Estados Unidos.

A través de recursos plásticos como vigorosas líneas, elegantes y transparentes volúmenes, diferentes texturas, colores y densidades, el trabajo de MARTA ESTREMS hace navegar al espectador por un espacio imaginario, que puede ser interno o externo, pero siempre único e irrepetible.

Algunas de sus obras se encuentran en colecciones privadas y en diversas instituciones en Argentina, Estados Unidos y España.


martaestrems@bellsouth.net

www.martaestrems.com

EXHIBICIONES
Universidad Autonoma de Mexico,”Earth & Water Environmental Cubism” San Antonio ,Texas
Botanical Garden, Piag Museum , ”Earth & Water Environmental Cubism “Miami Beach, Florida
Instituto Cultural de Mexico, “ 5 Naciones 1 Bicentenario”, Miami, Florida
Latino Art Museum ,” California Award”, Ontario ,California
Ana.G. Mendez University, “Dialogue on Diversity”,Miramar , Florida
Consulado Argentino, “2010 Año del Bicentenario”, Miami ,Florida
Crisolart Galleries, “Premio Barcelona”, Barcelona, Spain.
PIAG Museum , “ Hispanic Heritage “, Coral Gables, Florida
FYR Gallery , “ International Artists “, Florence , Italy
Armory Art Center” Hispanic Heritage” , West Palm Beach, Florida
Miami Dade College West Campus, ”Doral Uncovered “ , Doral, Florida
Doral Cultural Art & Gallery , “ Arte America “ , Doral, Florida
The Tower Theater , “ Sixth Sister Cities “ , Miami, Florida
Zu Galeria Fine Arts, “ Amalgam of Colors” , Miami, Florida
Museum of The Americas, “ Women in the Arts “ , Doral , Florida
Miami Beach Botanical Garden,”Individual Exhibition “, Miami Beach, Florida
Galeria Premier, “ Poems/ Drawings” , Buenos Aires , Argentina
Mercado De Arte, Sponsorship of the Secretary of Culture of the City of Buenos Aires, Argentina
Intergra Centro de Arte , “ Award winning “ Buenos Aires , Argentina
Alianza Francesa , “Central Hall “ Buenos Aires, Argentina
Organization of American States, Buenos Aires, Argentina
Galleria del Altillo, “ Expresion 66 “ Buenos Aires,
Argentina

Cine . DVD. “Machete” de Robert Rodríguez

Diez razones ( …y una justificación) sobre una mala película.

1 -Para hacer una película buena sobre un género “malo” (serie B) hay que saber hacer lo malo bien para que sea una buena película.
2-Imitar al maestro Tarantino requiere imbuirse de él y no copiarlo. En esta película se nota que no es el guest director ni lo supervisa como en Sin City o Grindhouse.
3-Para que un héroe feo (antihéroe) y protagonista sea sexy Machete (Dany Trejo) y anticreíble, hay que utilizar el humor (Santiago Segura en la serie Torrente) la indiferencia
(Charles Brownson en sus westerns) o la inteligencia adolescente(Woody Allen en Manhattan o Annie Hall).
4 -Los éxitos de la serie B se basan en la incomprensión y/o exageración de las respuestas delante de las situaciones difíciles, o incluso el abuso de ellas como espectáculo, pero cuando los entornos absurdos se intuyen como respuesta aparece el “dejà vue” y deja de tener su efecto de resolución imaginativa.
5-La escenas de masas de los figurantes no pueden rodarse arbitrariamente tienen que cumplir su función –en este caso de circo- y parecen sonsacadas de una audición antes de rodar.6-Si hay dos chicas que pelean por el héroe ¿Por qué sólo una se queda con él . (Yo como mínimo me imaginaba un trío para romper esquemas, y lo digo en serio). Y si se queda con él ¿porqué no muestra la atracción sexual desmesurada que se merece el “héroe”?. El beso final de la película pretende ser la máxima acumulación de lujuria por las situaciones superadas ( y ya incluyo con ello el término irrisorio o increíble que se merece imitar un final de serie B) y en cambio se convierte en un beso de nieta (Jessica Alba) al abuelo de Heidy encima de una Harley Davinson.
7-Hay una problema de montaje que atasca la narrativa de muchas escenas. No las deja descansar ni desarrollarse por sí mismas y rompen el microrrelato emotivo o erótico que hay en ellas. Por ejemplo cuando él está con April (Lindsay Lohan, por cierto haciendo de sí misma) y la mujer de Booth (un excelente Jeff Fahey) en la piscina.
8-Un guión está para reforzar al personaje y ascenderlo en su recorrido por el film. En este guión hieren tantas veces a Machete con “machetes” y balas que ya siempre intuyes el final. Hay demasiados arrestos y trampas donde “ya lo vamos a matar definitivamente”, y tantas convalecencias que cansa ver tantas “recuperaciones” milagrosas con la misma emoción de enfermo en su rostro. Es decir me apuntaría a que hubieran 15 veces más intentos de asesinato antes que soportar una sola convalecencia más con la cara permanente de aquejado en todas las escenas donde desarrolla la acción.
9-Dirigir a un actor que antes fue un excelente secundario (Danny Trejo) no es lo mismo que dirigirlo como actor principal . Danny Trejo es exageradamente plano en lo emotivo y Rodríguez no ha sabido aprovechar las virtudes de este rostro resquebrajado y amerindio para crear un personaje “frío”. Y al revés dirigir a secundarios que han sido estrellas (Don Johnson, Steven Segal o el mismísimo Robert de Niro) requiere respeto y conocimiento en su inclusión, aunque jueguen el papel de “malos” de comic. Para mí es un error envolver a “malos duros” en “malos bajo la payasada” para soltar la carcajada es de nieta a abuelo. Las hipérboles cinematográficas bien hechas te hacen reír; las tonterías sólo sonreír, que es el peor insulto para una película con estas pretensiones.
10-Los westerns modernos chicano-asiáticos con disputas entre catanas o machetes guajiros, brillo metálico de armas automáticas y hombres volando por el aire con sangre por litros en el cuerpo ya han cumplido su papel como género.
Justificación: Gracias Robert Rodríguez por El Mariachi, Desperado, o Sin City…los que amamos el cine no te olvidamos y creemos en ti. Pero : “No todo vale …pendejo”. (entiéndase con cariño, gracias). Hay que verla …de todas formas.

Eduard Reboll