Por Luis Benítez
Fotos: gentileza de Flavia
Cosma
Con la participación
de conocidas personalidades de la poesía mundial, acaba de culminar el VIII
International Writers’ and Artists’ Festival “La moisson lyrique des baies
sauvages”. Celebrado en Val-David, Quebec, Canadá, entre el 5 y el 6 de octubre
pasado, el prestigioso encuentro contó nuevamente con el apoyo de la Association des Auteurs des Laurentides y el
patrocinio de la Municipalité de Val-David. La organización del encuentro
corrió por cuenta de la reconocida
escritora y activista cultural Flavia Cosma.
Desde
hace casi una década, cada año se celebran en la localidad de Val David, en
Quebec, Canadá, dos ediciones de este encuentro de escritores y artistas que
con mérito propio se ha ganado un espacio notorio en el calendario literario
mundial.
En
anteriores declaraciones a la prensa especializada, su directora, la poeta,
narradora, ensayista y traductora, Flavia Cosma, manifestó respecto del evento:
“Este Festival es el resultado de un
sueño mío, una idea que se me ocurrió hace mucho tiempo: que la poesía tiene su
vida propia, su música, y que se puede disfrutar a un nivel diferente de la
poesía ajena, aunque uno no hable el idioma en el que se lee o se escucha.
Además vivimos aquí en Canadá en una sociedad totalmente plurinacional, con
inmigrantes venidos de todo el mundo en búsqueda de una vida mejor. Pero como
todos lo sabemos, el lado económico nunca es suficiente: Hay que hallar maneras
de poder expresar nuestro lado espiritual, artístico, y el Festival que yo
inicié en Val-David fue como una gota de agua fresca para apagar la sed de
muchos escritores y artistas que han nacido en otro lugar y se sentían como
extranjeros en este hermoso país. Entonces un festival de poesía multilingüe me
pareció una buena oportunidad para comprobar mi teoría. Una combinación entre
poesía, artes visuales y otras expresiones artísticas, que se agregaron como
una extensión natural”.
Respecto
de la particularidad de concretarlo dos veces al año –algo no tan usual en este
tipo de encuentros- la organizadora manifestó que ello se debió a un pedido
especial de los participantes y del público asistente.
El VIII Festival
La
edición de octubre contó con la participación de destacadas figuras de la
literatura y el arte, provenientes de diversos países.
En
la jornada inaugural, el 5 de octubre, se presentaron el destacado poeta y
académico Jüri Talvet (Estonia); los poetas quebequences Carmen Doreal, Louise
Carson y Flavia Cosma; Yara Stein (Estados Unidos), Ana López y Luis Raúl Calvo
(Argentina), David Brême (Francia/ Montréal) y Paul Ruiz (Italia).
El
segmento musical estuvo a cargo de Jeremiah Wall, cantautor local.
La
jornada de clausura tuvo inicio con una conferencia del poeta y editor Michel
Mirolla, quien se refirió a “La nueva Guernica y la publicación de libros en el
siglo XXI”. A continuación hizo lo propio Jüri Talvet, concretando la
presentación de su libro sobre el poeta estonio Juhan Lliv. Flavia Cosma, por
su parte, se refirió a la trayectoria de la editorial estadounidense Cervena
Barva Press, dirigida por la poeta Gloria Mindock. En la ocasión, Paul Ruiz presentó
una retrospectiva del artista plástico Rito Caltabiano, a 10 años de su fallecimiento,
y luego leyeron sus trabajos los autores canadienses Diane Robert Dit
Lafontaine, Louis Philippe Hébert, Talleen Hacykyan, Anna Louise Fontaine, Connie Guzzo-McParland, Eve Duhaime, Roger
Lauzon, Eva Halus y María Caltabiano. Cerró esta nueva y exitosa edición del
Festival el cantautor local Sharl.
En
suma, esta edición de octubre pasado coronó el éxito de una prolongada e
ininterrumpida vigencia de l Festival de Val David, punto de encuentro del arte
y la literatura que dos veces al año anima el calendario cultural local, con
una proyección más que merecida a escala mundial.
Tras
las intensas jornadas del encuentro, no se hicieron esperar los numerosos
reconocimientos llegados a manos de su organizadora, Flavia Cosma, entre los
que se destacaron las palabras de Albert Lazaro Tinault, quien en comunicación
desde Barcelona destacó el éxito y la relevancia del Festival y quien manifestó
en su comunicación a Cosma: “También te
quiero dar las gracias por colaborar en la difusión de la poesía y la cultura,
una tarea en la que estamos implicadas unas cuantas personas aportando nuestro
esfuerzo y nuestra generosidad: el mundo necesita esos esfuerzos”. Por su
lado, el poeta y académico estonio Jüri Talvet manifestó a la directora del
Festival: “¡Gracias, querida Flavia, por
la gran experiencia del Festival de Val-David! Te estoy inmensamente agradecido
por toda tu generosidad y tu disposición de compartir con otros y conmigo todo
lo bueno que tienes y has conocido en tu vida”.
Parte
de las personalidades intervinientes en el VIII International Writers’ and
Artists’ Festival.
La
directora general del Festival, Flavia Cosma.
Entradas
